講師簡介
福爾克‧雷平教授（Prof. Dr. Volker Leppin）在1966年生於德國。1994年於海德堡大學神學院完成博士學位，1997年完成教授升等論文。1998～2010年分別任教於法蘭克福和耶拿大學神學院。2010起任教於杜賓根大學神學院，教授教會歷史。
他是改革宗神學院中少見的研究中世紀教會史專家，研究領域為中世紀晚期經院神學和神祕主義，還有宗教改革家馬丁路德和慈運理。他的研究觀念主軸是「轉化」（Transformation），探討歷史傳統中重要觀念的延續和轉變。雷平教授也擔任重要學術刊物《教會歷史期刊》（Zeitschrift für Kirchengeschichte）的編輯。在教會服事上，他於2001年封立為德國福音教會牧師。
在教學和研究以外，雷平教授也積極參與幾個重要學術研究機構，例如他在2012年起成為著名的海德堡學術研究院成員，參與宗教改革歷史研究神學委員會，在前現代歐洲（800-1800年）宗教文化的跨科際整合研究計畫中擔任主持人。再者，他也活躍於教會相關的事務中，參與天主教與基督教普世神學委員會（ÖAK）、德國福音教會（EKD）神學委員會及2017宗教改革慶典籌備小組等。
500年前由馬丁．路德發起的宗教改革，開啟了人類文明追求宗教自由與普世人權的新頁。為了紀念此一基督宗教歷史中重要的里程碑。本社與台灣基督長老教會特別聯合邀請德國杜賓根大學神學院宗教改革史權威福爾克‧雷平教授（Prof. Dr. Volker Leppin），舉辦「宗教改革與教會及社會革新」系列演講，激勵台灣的基督徒攜手實踐「宗教改革與普世人權」的精神，從台灣的社會與心靈轉化開始，與普世教會以基督宗教的信仰價值，一同面對多元化世界問題的挑戰。
歡迎參加～
德國杜賓根大學神學教授–福爾克‧雷平 (Prof. Dr. Volker Leppin) 在台系列演講
日期：2017年10月28日～11月4日（信徒講座提供同步口譯，免報名，其他場次請洽各主辦單位）
演講行程表
10/28（六）9:45-10:45
全台德語教師年會演講@東吳大學教學研究大樓一樓普仁講堂
10/29（日）09:00-10:30
主日禮拜講道（宗改500主日紀念禮拜）@台北濟南基督長老教會
10/29（日）14:00-15:30
台北信徒講座＠台北濟南基督長老教會（免費入場）
10/30（一）9:30-11:00
神學講題 1＠台灣神學院
10/30（一）14:00-15:30
神學講題 2＠台灣神學院
10/31（二）9:00-10:30
神學講題 3＠台灣神學院
10/31（二）11:00
宗改500紀念禮拜講道＠台灣神學院
10/31（二）14:00-15:30
神學講題 4＠台灣神學院
11/02（四）10:00-12:00
神學講題 3＠玉山神學院
11/03（五）9:30-12:00
神學講題 2＠長榮大學行政大樓四樓第一會議室
11/03（五）14:00-16:30
神學講題 3＠長榮大學行政大樓四樓第一會議室
11/04（六）10:00-12:00
台南信徒講座＠台南神學院頌音堂（免費入場）
講題介紹
• 神學講題 （英語翻譯中文）
- Reformation within the European History （歐洲歷史中的宗教改革）
- The transformation of mysticism in Luther’s theology（路德神學中神祕主義的轉化）
- Christ, grace, faith and scripture: the four protestant pinciples in historical and theological perspective（基督、 恩典、信仰與聖經：歷史與神學觀點下的改革宗四原則）
- Healing of Memories in Ecumenical Horizon（普世視野中的記憶醫治）
• 東吳大學德語教師年會 （德語無翻譯）
Biblia, das ist die ganze Heilige Schrift deutsch‘. Luthers
Bibelübersetzung zwischen Sakralität und Profanität （「聖經，這是整部聖書–德文版」──介於神聖性與世俗性之間的路德聖經譯本）
• 10月29日濟南教會主日禮拜講道（德語翻譯中文）
宗教改革與整個基督宗教的福音
• 10月31日宗教改革紀念禮拜講道（英語）
宗教改革與整個基督宗教的福音
• 信徒講座（德語翻譯中文）
台北場次：宗教改革、靈修與教會更新──馬丁路德的靈修根源以及對於教會與社會革新的影響
台南場次：萬民皆祭司──給二十一世紀的信息
